Los resúmenes gráficos son increíblemente populares en la investigación científica hoy en día. Las mejores revistas científicas ya los utilizan y otras están a punto de hacerlo.
Nuestro objetivo con este post es ponerle en contacto con los pasos necesarios para crear impresionantes resúmenes gráficos y esbozar los fundamentos del diseño gráfico para las publicaciones científicas.
Hay algunos pasos cruciales para crear un resumen gráfico. Si no está familiarizado con lo que entendemos por resumen gráfico, se trata literalmente de una figura que explica la información científica de forma visual. Una forma moderna de llamarlo es "una infografía".
Vea un interesante ejemplo gráfico abstracto a continuación:
Y hay en Cuidado con el gráfico algunos ejemplos más de resúmenes gráficos que definitivamente vale la pena revisar.
En este post, aprenderás conceptos esenciales sobre el diseño de un resumen gráfico, descubrirás cómo crear un resumen y utilizarás una potente herramienta de diseño de resúmenes llamada Mind the Graph para crear resúmenes gráficos para tus publicaciones.
¿Qué es un resumen gráfico?
Un resumen gráfico es una imagen de un solo panel que está diseñada para dar a los lectores una comprensión inmediata del mensaje del artículo científico.
Su intención es fomentar la navegación, promover la interdisciplinariedad y ayudar a los lectores a identificar rápidamente los artículos más relevantes para sus intereses de investigación, según la directriz de Cell Press1que también se aplica a Elsevier2 revistas y muchas más editoriales.
El resumen gráfico ideal debe ser autoexplicativo. El lector debe entenderlo rápidamente y ser capaz de decidir si quiere leer su artículo o no. Si lo consigue, su resumen gráfico será exitoso y eficaz..
Una cosa importante que debes tener en cuenta es que tu investigación ya es bastante compleja. Por tanto, tu resumen gráfico no debería serlo.
Sea conciso y directo, utilice un mínimo de palabras y apóyese en gráficos potentes para su resumen gráfico.
¿Qué hace que un resumen gráfico sea eficaz?
Un resumen gráfico es una figura que explica el mensaje de un trabajo de investigación de forma clara y atractiva.
Generalmente se publica junto con otros elementos del artículo, como el TÍTULO, la LISTA DE AUTORES y el RESUMEN.
La idea del resumen gráfico es comunicar junto con los demás elementos del artículo científico.
No todas las editoriales utilizan actualmente los resúmenes gráficos, pero se trata de una iniciativa de Elsevier, probablemente la mayor editorial científica del mundo, a la que siguen algunas importantes, como Cell y Springer.
No existe una forma "correcta" de crear un resumen gráfico, pero se están publicando directrices específicas.
Compartiremos alguna información de una guía publicada por Cell Press llamada "Cell Press Graphical Abstract Guidelines".
Un resumen gráfico eficaz atraerá la atención de su lector y es útil para proyectar la información muy rápidamente.
No pretende sustituir a la ponencia, sino atraer la curiosidad hacia ella. La intención es principalmente introducir brevemente el tema del documento y resumir la información.
¿Cómo hacer un resumen gráfico?
Entonces, ¿cómo hacer un resumen? El proceso básico de creación de un resumen gráfico son:
- Conceptualizar
- Sketch
- Diseño
La mayoría de los científicos creen que no pueden crear resúmenes gráficos eficaces porque no saben ilustrar. Eso no es cierto en absoluto. Las ilustraciones científicas son sólo una parte de un resumen gráfico eficaz, y aunque nadie puede conceptualizar sus resúmenes gráficos, puede encontrar ilustraciones científicas en Cuidado con el gráfico.
Volvamos a los tres pasos: (1) concepto, (2) boceto, y (3) diseño y perfeccionamiento.
Los dos primeros pasos se hacen en papel, y sólo se pasa a software de diseño gráfico para el tercer paso.
El concepto gráfico abstracto es lo primero.
Tienes que decidir cuál es el MENSAJE PRINCIPAL de tu resumen gráfico y quién es tu público. Es como pensar en qué historia quieres contar y a quién.
Has investigado y tienes muchos resultados que comunicar, pero recuerda que no debes complicarte demasiado. Trata de pensar como el lector y resume tu trabajo a lo más importante que hayas descubierto.
Su objetivo con el resumen gráfico está normalmente definido por el CONTENIDO y AUDIENCIA. Así que, téngalo en cuenta. Y que sea sencillo. Aquí tienes algunos consejos para crear el mejor resumen gráfico.
Centrarse en la singularidad y la claridad de los contenidos
El resumen gráfico de un artículo debe:
- Tener un comienzo y un final claros, "leer" de arriba a abajo o de izquierda a derecha
- Proporcionar una imagen indicación del contexto biológico de los resultados representados (localización subcelular, tipo de tejido o célula, especie, etc.)
- Ser distinto de cualquier modelo de figuras o diagramas incluidos en el propio documento
- Destacar los nuevos hallazgos del presente documento sin incluir detalles excesivos de la literatura anterior
- Evitar la inclusión de características que sean más especulativas (a menos que la naturaleza especulativa pueda hacerse evidente visualmente)
- No incluir elementos de datos de ningún tipo; todo el contenido debe estar en forma de gráfico
Mantener la sencillez
El resumen gráfico también debería:
- Utilice etiquetas sencillas
- Utilizar el texto con moderación
- Destacar un proceso o dejar claro un punto
- Estar libre de elementos de distracción y desorden
Primero el boceto
Le animamos a que esboce primero sus ideas gráficas abstractas a mano, incluso antes de sentarse frente al ordenador.
La mayoría de nosotros no tenemos conocimientos profesionales de diseño, ni acceso a software de diseño profesional. Por suerte para usted, no es necesario. El siguiente vídeo muestra un interesante tutorial sobre cómo crear un resumen gráfico para Elsevier utilizando la plataforma Cuidado con el gráfico.
Para el boceto, selecciona primero sólo los elementos visuales necesarios (una célula, una proteína, un compuesto químico, un animal...) y los elementos textuales que los acompañarán.
Siempre prefiero las ilustraciones y los iconos visuales abstractos al texto. Comunican de forma más directa.
Cuando organices los elementos del boceto, ten en cuenta que tienen que estar dispuestos en algún tipo de orden. Organice su resumen gráfico de izquierda a derecha y/o de arriba a abajo.
Otro aspecto que debe tener en cuenta es evitar tener demasiados elementos visuales dispersos por el boceto. Todos los elementos deben estar conectados de algún modo entre sí, ordenados en grupos que tengan algo en común.
Evite utilizar recuadros alrededor de los elementos que encajan entre sí, sólo póngalos cerca. Puede utilizar recuadros para resaltar algunos textos.
En este momento deberías pasar a un software de diseño gráfico. Si no tienes acceso a Photoshop o Illustrator, el viejo Powerpoint funciona igual de bien.
Es probable que uses Google Images para encontrar las ilustraciones que necesitas. Pero el problema aquí es encontrar ilustraciones que tengan todas el mismo estilo. Utilizar diferentes estilos artísticos puede resultar fácilmente extraño.
Directrices de las revistas
Las directrices de su revista de destino le darán información sobre el tipo y tamaño de letra, el ancho de línea, los colores y las dimensiones del resumen gráfico. También le indicarán si debe presentarlo en formato PDF, TIFF o PNG.
Según las directrices de Cell Press (compartidas anteriormente), estos son los requisitos técnicos para un resumen gráfico:
- Tamaño: La imagen presentada debe ser de 1200 píxeles cuadrados a 300 dpi.
- Fuente: Arial, 12-16 puntos. Los tipos de letra más pequeños no serán legibles en línea
- Tipos de archivo preferidos: TIFF, PDF, JPG
- Contenido: el resumen debe constar de un solo panel
Una nota sobre el color: El uso eficaz del color puede mejorar el resumen gráfico tanto desde el punto de vista estético como dirigiendo la atención del lector hacia los puntos de interés.
Se recomienda a los autores que seleccionen colores que sean coherentes y complementarios a los utilizados en el sitio web de Cell Press. Los colores primarios muy saturados pueden distraer.
Para saber más sobre los colores, consulte el artículo del blog que aparece a continuación.
Haga que la dimensión de la mesa de trabajo sea del tamaño exacto que requiere el diario. Esto le permitirá hacer coincidir todos los elementos y tamaños de letra con los requeridos desde el principio.
Ahora dibuja todos los elementos visuales que tienes en tu boceto. Puedes facilitar tu trabajo añadiendo contenido de repositorios que contengan figuras de arte científico gratuitas.
Acerca de Mind the Graph
Cuidado con el gráfico es un sólido repositorio de ilustraciones científicas e inspiración de resúmenes para hacer un resumen gráfico en línea.
Así que si te preguntas cómo dibujar diagramas para documentos científicos, prueba esta herramienta de forma gratuita y te enamorarás de ella. Seguro que te hará la vida más fácil.
Además, no olvide consultar la guía para autores de la revista a la que va a enviar su resumen científico. Por ejemplo, si está interesado en presentar un artículo en Cell Press, asegúrese de revisar sus directrices de presentación.
Y si desea aprender a redactar un resumen eficaz para un trabajo de investigación, a continuación hemos resumido los pasos de la redacción del resumen:
- Escriba primero el trabajo de investigación
- Identifique las secciones clave del documento (el problema, la metodología, los resultados y las conclusiones)
- Redactar una descripción de esas secciones clave
- Ponerlo todo junto (recopilar las secciones clave, eliminar el contenido innecesario, completar lo que falta, revisarlo después de uno o dos días)
Así que, en pocas palabras, esto es cómo escribir un resumen paso a paso.
¿Cómo puede determinar si su resumen es bueno?
¿Cómo puede determinar si su resumen es bueno? Bueno, hay ciertas características de un resumen en un trabajo de investigación, y el Manual de Publicación de la Asociación Americana de Psicología describe un buen resumen como:
- Precisa: Debe reflejar correctamente el contenido del trabajo, y no debe incluir ninguna información que no esté ya en el trabajo.
- Autónomo: El resumen debe definir todas las abreviaturas y acrónimos. Por ejemplo, en lugar de escribir TOC, debe escribirlo completo como Trastorno Obsesivo-Compulsivo.
- Conciso y al grano: Cada frase debe ser informativa y descriptiva, pero lo más sucinta posible. Asegúrese de que cada palabra que utilice sea esencial.
- No evalúa: Un resumen no es un lugar para introducir tus propias ideas creativas. No comentes lo que has escrito en tu trabajo de investigación.
- Coherente y fácil de leer: Escriba el resumen de forma clara, no intente impresionar al lector con frases complejas o jerga técnica. Céntrese en la legibilidad e intente enganchar a su público con el resumen (¡algo a lo que ayudan mucho los resúmenes gráficos!).
Suscríbase a nuestro boletín de noticias
Contenidos exclusivos de alta calidad sobre la eficacia visual
comunicación en la ciencia.
Spanish 
English 
Chinese 
Japanese 
German 
Portuguese 
Dutch 
Russian 
French 
Italian