Para reconocer al autor o la fuente de una idea que ha utilizado, debe citar al colaborador/autor o recurso. Aunque no utilices sus palabras o ideas exactas, es necesario citar sus nombres.
Puede ayudar a sus lectores a entender su investigación citando las fuentes y explicando cómo se relaciona su investigación con ellas. Existen varios estilos para citar las fuentes. Puede que sea obligatorio utilizar un estilo concreto, o que se trate de una elección propia.
Las secciones de referencia son parte integrante de la propuesta de investigación o del artículo científico y deben incluirse. El hecho de que a menudo figure como una de las últimas partes de la lista de comprobación de una propuesta de investigación no significa que debas ignorarla; solo significa que tendrás que dedicarle mucha atención.
Es posible que un investigador se confunda sobre qué formatos o estilos de cita debe utilizar para sus trabajos de investigación.
El objetivo de este artículo es explicar por qué la citación influye en la validación de un trabajo, así como cuáles son los estilos de citación más adecuados para un trabajo de investigación científica, un artículo de revista o una tesis de máster o doctorado.
También hemos incluido las herramientas que pueden hacer que este proceso sea mucho más cómodo y fácil de usar, además de proporcionar una forma sencilla de llevarlo a cabo. ¡Ya estamos listos para empezar!
¿Por qué son tan importantes las citas?
En cualquier tipo de escrito, la precisión es una consideración muy importante, sobre todo cuando escribimos sobre ciencia. Aquí es donde entran en juego las citas.
Tomarse el tiempo de buscar una referencia para confirmar su exactitud sirve como medida de garantía. Hay varias razones por las que es tan importante citar las fuentes. Hemos recopilado algunas de las más importantes.
1. Comprobación de la exactitud
El borrador final de cualquier trabajo académico se revisa varias veces antes de publicarlo o subirlo a Internet. Especialmente para los revisores, editores y asistentes editoriales, cuyo trabajo consiste en rastrear las fuentes en las bibliografías y verificar su exactitud, es importante vigilar el contenido de una fuente y asegurarse de que se reconoce.
Es más probable que su trabajo se publique antes si se ha tomado el tiempo necesario para dar crédito a la información y citar todas sus fuentes al enviarlo.
2. Una práctica fiable de la escritura
Un proyecto de investigación de calidad se caracterizará por una investigación orientada al detalle que dé como resultado la capacidad de discernir temas y extraer conclusiones entre ellos.
Una buena política de citas te ayudará a escribir un buen trabajo de investigación y a obtener los resultados que deseas. Es importante ser preciso a la hora de atribuir las fuentes, lo que incluye la fecha, los números y la correcta ortografía de los nombres de los autores, así como ser exacto con los datos que presentas en tu artículo.
Disponer de métodos centrados en los detalles de un aspecto de tu investigación afecta automáticamente a todo tu proceso de investigación. En cuanto al reconocimiento de tendencias y regularidades, una buena biblioteca de referencia te prepara para esta habilidad, especialmente importante para la investigación científica. Su naturaleza condensada facilita la absorción de una gran cantidad de información.
3. Qué hace a un buen investigador
Todos nos esforzamos por escribir un trabajo impresionante que nos haga destacar entre los demás investigadores. Para lograr este objetivo, necesitamos buenos hábitos de citación, argumentos convincentes, y todas estas cosas van de la mano.
Podemos convertir la negligencia académica, el pensamiento vago y las afirmaciones descaradamente falsas en temas mucho mejor documentados cuando citamos fuentes concretas que respalden la información que presentamos.
La investigación debe garantizar que el público comprenda fácilmente toda la información y que ésta sea exacta. Cuando se citan adecuadamente las fuentes, no quedan dudas sobre la autenticidad de lo que se quiere decir.
Como ventaja añadida, citar permite una escritura activa y ayuda a no levantar sospechas sobre el argumento. Cite las fuentes con precisión y podrá generar un artículo bien acreditado.
Así pues, la citación influye por estos tres factores. Casi todas las investigaciones o descubrimientos se basan en otros anteriores o en mejoras de los mismos. Como continuación del punto anterior, es igualmente importante citar los nombres de las fuentes adecuadas.
Las citas bibliográficas son, de hecho, la guinda de un artículo con muchas citas. Las bibliografías también sirven para obtener credibilidad en el campo de un investigador. Su trabajo será aceptado como más legítimo por sus colegas científicos si su investigación y sus argumentos están bien fundamentados.
Diferentes formatos de citación y ejemplos
Existen bastantes formatos de citación diferentes para los trabajos de investigación, así que ¿tiene idea de cuáles son los más utilizados específicamente para los trabajos científicos? Hemos recopilado una lista de los estilos de citación más comunes en ciencia para facilitar la redacción y la lectura de su trabajo. Las descripciones de los estilos ofrecen una idea de cómo se utilizan y se escriben.
Una marca de citación identifica de forma unívoca una o varias obras publicadas, como libros, artículos, capítulos o sitios web. Los autores de estas obras figuran en las bibliografías. Las bases de datos de artículos y revistas también las incluyen.
Hay varios componentes estándar en las citas, incluida la siguiente información para poder identificar las publicaciones:
- Los nombres de los autores
- Títulos de libros, artículos y revistas
- Fecha de publicación
- Referencias a las páginas
- Identificación de volúmenes y números (para artículos)
En esta sección analizaremos cómo se combinan los elementos anteriores y cómo funcionan los distintos tipos de citas.
#1 APA
El APA El formato de citación APA, también conocido como estilo de la Asociación Americana de Psicología, se ha utilizado principalmente en educación, ciencias sociales, psicología e ingeniería. Las citas dentro del texto y una lista de referencias son las dos partes del formato de citación APA.
Como ejemplo, puede utilizar el siguiente formato: XYZ 2022, que se refiere a un estilo autor-fecha, que da el apellido de un escritor y el año de publicación como una cita en el texto. Las citas dentro del texto remiten a los lectores a la sección de referencias al final del trabajo, que contiene información sobre todas las fuentes citadas.
Ejemplo de lista de referencia:
" Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P., & Takahashi, R. N. (2006). The cannabinoid receptor agonist WIN 55,212-2 facilitates the extinction of contextual fear memory and spatial memory in rats. Psicofarmacología, 188(4), 641-649. "
En el ejemplo anterior, vemos que el nombre del autor sigue al año de publicación y, por supuesto, al título del artículo.
Ejemplo de cita en el texto:
"acelerada por agonistas CB1 o inhibidores de la recaptación de cannabinoides (Chhatwal et al, 2005a; Pamplona et al, 2006)."
Se trata de una cita dentro del texto que incluye el autor y el año de publicación (citado entre paréntesis utilizando el formato Autor-Fecha). Las citas científicas se suelen hacer en formato APA.
#2 Estilo MLA
Los escritos de humanidades suelen tener el formato MLA (Modern Language Association) por estudiantes y autores. Este estilo se utiliza habitualmente en disciplinas como los estudios culturales, la lengua, la literatura y los estudios teóricos. Es poco frecuente que los artículos científicos se citen utilizando el formato MLA.
Sin embargo, el formato MLA puede utilizarse para trabajos y libros citados en ciencias sociales o humanidades. Por lo tanto, es útil conocer el formato MLA.
Ejemplo de lista de referencia:
" Homburger, Julian R., et al. "Genomic insights into the ancestry and demographic history of South America". PLoS genetics 11.12 (2015): e1005602. "
Ejemplo de cita dentro del texto :
" En la actualidad, muchos estudios genético-poblacionales sólo llevan a cabo una ejecución de inferencia de agrupamiento por valor de K (Homburger et al.)..."
#3 Chicago
Una forma popular de citación en ciencia es el Chicago estilo. En comparación con otros estilos, su formato es ligeramente más intrincado, ofreciendo dos formatos: notas y bibliografías, y fechas de autor. En humanidades se utilizan sobre todo notas y bibliografías. En las ciencias, en cambio, se utilizan sobre todo las fechas de autor.
Ejemplo de lista de referencia:
" Homburger, Julian R., Andrés Moreno-Estrada, Christopher R. Gignoux, Dominic Nelson, Elena Sánchez, Patricia Ortiz-Tello, Bernardo A. Pons-Estel et al. "Genomic insights into the ancestry and demographic history of South America". PLoS genetics 11, no. 12 (2015): e1005602. "
Ejemplo de cita dentro del texto :
" En la actualidad, muchos estudios genético-poblacionales solo llevan a cabo una ejecución de inferencia de agrupamiento por valor de K (Homburger et al., 2015)...."
#4 Estilo Vancouver
Muchas revistas e instituciones del ámbito médico utilizan Estilo Vancouverque utiliza un sistema normalizado de números de autor. Este estilo se diferencia de los demás por el uso de corchetes para encerrar el número [ ] dentro de una cita en el texto. En la lista de referencias al final del documento, los números entre corchetes dirigen al lector a la fuente citada pertinente. Es bastante similar al formato IEEE.
Ejemplo de lista de referencia:
" [1] : Pamplona FA, Prediger RD, Pandolfo P, Takahashi RN. The cannabinoid receptor agonist WIN 55,212-2 facilitates the extinction of contextual fear memory and spatial memory in rats. Psychopharmacology. 2006 Nov;188(4):641-9."
Ejemplo de cita dentro del texto :
"....acelerado por agonistas CB1 o inhibidores de la recaptación de cannabinoides.[1]"
#5 CSE
Físicos y biólogos utilizan el CSE o el estilo del Council of Science Editors como formato preferido para citar. En el estilo CSE se utilizan listas de citas, en lugar de bibliografías. Los sistemas de citación dentro de este estilo incluyen secuencia, nombre-año y nombre-cita.
- Nombre-año : Escriba el apellido del autor y el año de publicación entre paréntesis, e incluya una bibliografía al final del trabajo con una lista completa de referencias.
- Cita-Secuencia : Cada fuente se cita en el texto mediante un número en superíndice. Todos los números que aparecen en el texto se enumeran en la bibliografía en el orden en que se citan en ella.
- Cita-nombre : Existe una lista alfabética de referencias por apellidos de autores; cada nombre tiene un número que puede insertarse como referencia en el texto. En superíndice, mencione el número de referencia correspondiente. Si utiliza un gráfico, diagrama o ilustración de una fuente que también figura en el texto de su trabajo, coloque el número de superíndice en el pie de foto.
Ejemplo de lista de referencia :
" Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P., & Takahashi, R. N. (2006). The cannabinoid receptor agonist WIN 55,212-2 facilitates the extinction of contextual fear memory and spatial memory in rats. Psicofarmacología, 188(4), 641-649."
Ejemplo de cita en el texto:
" ....acelerado por agonistas CB1 o inhibidores de la recaptación de cannabinoides (Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P., & Takahashi, R. N. 2006)
(Los autores aparecen en orden alfabético con el año de publicación tras sus nombres).
#6 IEEE
Los artículos científicos y de ingeniería deben citarse de acuerdo con la IEEE o estilo del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, que sigue el modelo del estilo Chicago. En este estilo, las citas dentro del texto se indican con un número entre corchetes. Las entradas de la lista de referencias al final se identifican con este número.
Ejemplo de lista de referencia:
" [1] : Pamplona, F. A., Prediger, R. D., Pandolfo, P., & Takahashi, R. N. (2006). The cannabinoid receptor agonist WIN 55,212-2 facilitates the extinction of contextual fear memory and spatial memory in rats. Psicofarmacología, 188(4), 641-649."
Ejemplo de cita dentro del texto :
"....acelerado por agonistas CB1 o inhibidores de la recaptación de cannabinoides.[1]"
#7 AIP
Se conoce como AIP o estilo del Instituto Americano de Física, y se utiliza habitualmente en publicaciones de física y astronomía. Las citas dentro de este estilo están numeradas, con números en superíndice que indican las citas dentro del texto. Encontrará los números en una lista al final del artículo con el nombre completo del autor y el título.
Ejemplo: "En 1977 se realizó un estudio similar¹ "
" 1:Berg, Howard C., y Edward M. Purcell. "Física de la quimiorrecepción". Biophysical journal 20.2 (1977): 193-219."
#8 ACS
Para la química, el ACS es la norma. Utiliza citas numeradas y fechas de autor. Las citas en el texto pueden escribirse en superíndice o cursiva. En cuanto al autor-fecha, se basa en el apellido del autor y la fecha de publicación. En ambos casos, una lista de referencias sigue al autor.
Ejemplo: (1) Mater, A. C.; Coote, M. L. Aprendizaje profundo en química. J. Chem. Inf. Model. 2019, 59 (6), 2545-2559. https://doi.org/10.1021/acs.jcim.9b00266.
Herramienta de citación para simplificar el proceso
Su trabajo científico debe incluir una bibliografía o sección de referencias, en la que se citen todas las fuentes mencionadas. Al final del trabajo, debes citar todas las fuentes de forma completa, para que el lector disponga de toda la información pertinente.
Cualquier trabajo, artículo debe incluir citas como elemento central, y las editoriales las valoran mucho (Lea nuestro artículo sobre " Cómo redactar un trabajo de investigación "). Pero puede resultar tedioso y llevar mucho tiempo citar según los requisitos de cada revista y el tipo de contenido.
Herramientas como éstas pueden ayudarle a simplificar el proceso. Utilizando herramientas tan sencillas, podemos hacer que citar sea una tarea más fácil y poder hacerlo de forma rápida y eficaz.
Mendeley Cite
Utilizando Mendeley Cite, puede integrar directamente las referencias de su biblioteca de Mendeley en su documento de Word, crear una bibliografía y cambiar los estilos de citación sin salir del documento. Utilizar esta herramienta es muy fácil, y se puede aprovechar todo su potencial y mejorar el proceso.
Puede editar la referencia utilizando el panel de atributos. Además de proporcionar un prefijo/sufijo, puede dar valores específicos a los atributos de referencia. También puede suprimir el nombre del autor. De acuerdo con el estilo de cita que haya elegido, cualquier cambio que realice en esta cita específica se reflejará en su documento.
Zotero
Recopilar, organizar, citar y compartir investigaciones es más fácil con Zoteroes una herramienta gratuita y fácil de usar. Con ella, puedes crear referencias y bibliografías directamente dentro de cualquier editor de texto, incluidos Microsoft Word, LibreOffice y Google Docs. Puede dar formato a su trabajo utilizando más de 100.000 guías de estilo y publicaciones, gracias a la compatibilidad con más de 100.000 estilos de citación.
Una gran ventaja de Zotero es que tus datos se pueden sincronizar entre dispositivos, por lo que tus citas, archivos y registros bibliográficos están siempre actualizados. Tu investigación siempre será accesible desde la web si decides sincronizarla.
Otra cosa buena de esta herramienta es que te permite trabajar con un colega para escribir juntos un artículo. Elabora una bibliografía colaborativa o difunde los materiales de un curso. La biblioteca Zotero puede compartirse con tantas personas como quieras, sin coste alguno.
Comprueba lo que estas increíbles herramientas pueden hacer por ti para que les saques el máximo partido. Puedes sacar el máximo partido de sus soluciones , ¡y sin duda serán tus mejores compañeros de citas!
Nota final
Hemos llegado al final de este artículo, lo que significa que estás oficialmente listo para empezar a citar. A lo largo de este artículo, hemos analizado los principales formatos de citación utilizados en diversas publicaciones.
Esperemos que haya aprovechado toda la información y las herramientas de fácil uso para facilitarle las cosas.
Aquí en Cuidado con el gráficoofrecemos las mejores herramientas de ilustración y galardonados servicios de creación de carteles. Hay mucho más que puede ver en nuestro sitio web. Eche un vistazo a nuestra blogs si desea leer artículos sobre ciencia o guías relacionadas con la ciencia, o si simplemente le interesan las noticias científicas o el aprendizaje.
Suscríbase a nuestro boletín de noticias
Contenidos exclusivos de alta calidad sobre la eficacia visual
comunicación en la ciencia.
Spanish 
English 
Chinese 
Japanese 
German 
Portuguese 
Dutch 
Russian 
French 
Italian